1 00:00:01,250 --> 00:00:02,390 [? theme song playing] 2 00:00:02,417 --> 00:00:03,917 ? We're the Magicampers ? 3 00:00:04,125 --> 00:00:06,355 -? And we love to explore ? -? Golly galore! ? 4 00:00:06,542 --> 00:00:09,072 ? From Melody Mountain through the woods and bay ? 5 00:00:09,083 --> 00:00:11,708 ? Adventure takes us near and far away ? 6 00:00:11,917 --> 00:00:14,627 ? The flowers have powers and the critters surprise ? 7 00:00:14,667 --> 00:00:16,708 ? You won't believe your eyes ? 8 00:00:16,875 --> 00:00:19,458 ? We're the Magicampers ? 9 00:00:19,625 --> 00:00:22,083 ? We're on a quest to be our best! ? 10 00:00:22,208 --> 00:00:24,250 ? The Magicampers ? 11 00:00:24,500 --> 00:00:26,333 ? Put our magic to the test ? 12 00:00:26,417 --> 00:00:29,667 ? When we're together the magic never ends ? 13 00:00:29,750 --> 00:00:32,167 ? 'Cause we're the best of friends! ? 14 00:00:32,333 --> 00:00:37,167 ? We're the Magicampers! Yay, yay! So much yay! ? 15 00:00:37,417 --> 00:00:40,917 [? theme song concludes] 16 00:00:41,042 --> 00:00:43,917 [Chiffen] Chick and� [clucks] �Chiffen! 17 00:00:44,042 --> 00:00:46,458 [? playful music playing] 18 00:00:46,625 --> 00:00:48,292 All right, Magicampers. 19 00:00:48,293 --> 00:00:50,707 Today's Camp Quest is to find something in the forest 20 00:00:50,708 --> 00:00:52,499 -that's special to you! -[? music fades] 21 00:00:52,500 --> 00:00:55,667 -We will, Chauncey. -Ska-weel! [giggles] 22 00:00:55,750 --> 00:00:56,960 -Yeah! -How exciting! 23 00:00:57,000 --> 00:00:58,875 -What they said. -Excellent! 24 00:00:58,876 --> 00:01:01,249 Then you can share it with Treena at Circle Time. 25 00:01:01,250 --> 00:01:03,917 -[Dracoon] Let's go! -[all giggle] 26 00:01:04,083 --> 00:01:06,542 -I've got my map! I'm ready to go! -Me too! 27 00:01:06,667 --> 00:01:08,083 [? whimsical interlude] 28 00:01:08,167 --> 00:01:11,958 Whoa, hold on, Chiffen. You need to team up with a big Magicamper. 29 00:01:12,208 --> 00:01:14,917 -But I'm not little. [clucks] -Hey, Chiffen! 30 00:01:15,042 --> 00:01:16,917 -Come with us! -Okay. Okay. 31 00:01:17,000 --> 00:01:18,708 Coming, Darly and Loomis! 32 00:01:19,667 --> 00:01:22,625 [hums cheerfully] Hmm� 33 00:01:22,626 --> 00:01:24,707 -Oh! Hmm! -I'm gonna find my special thing 34 00:01:24,708 --> 00:01:29,167 just like a big Magicamper. But, um, how will I know if it's special? 35 00:01:29,333 --> 00:01:32,103 I guess you'll know it's special if it makes you happy! 36 00:01:32,125 --> 00:01:34,208 And gives you the golly galores! 37 00:01:34,292 --> 00:01:36,250 -[chuckles] -[giggles] 38 00:01:36,333 --> 00:01:38,167 Ooh, I found something! 39 00:01:39,000 --> 00:01:42,125 Golly galores! This stick makes me happy. 40 00:01:42,583 --> 00:01:44,542 [gasps] So does this leaf! 41 00:01:45,333 --> 00:01:49,500 Huh? Ooh, a pine cone! Mm! [gasps] 42 00:01:52,375 --> 00:01:56,667 -Hmm. -[snorts, gasps] Ska-weel! 43 00:01:56,750 --> 00:02:00,167 Nothing's more special to me than a Truffalove! [chomps] 44 00:02:00,292 --> 00:02:01,625 [sniffs, retches] 45 00:02:01,750 --> 00:02:04,000 -Um, that's nice, Darly. -[chomps, chews] 46 00:02:04,167 --> 00:02:07,250 -Ooh! Babaya berries! [chomps] -[? music fades] 47 00:02:07,375 --> 00:02:09,042 My favorite! [chews] 48 00:02:09,875 --> 00:02:14,292 These are nice, but I wanna find something super-duper special. 49 00:02:14,417 --> 00:02:17,667 -[wind whooshing] -[? suspenseful music playing] 50 00:02:30,500 --> 00:02:35,000 -What? Who's there? Hmm? Huh? An egg! -[? music concludes] 51 00:02:36,792 --> 00:02:38,592 [both] We found our special things! 52 00:02:38,625 --> 00:02:40,458 So much yay! [giggles] 53 00:02:40,542 --> 00:02:44,958 But where did Chiffen go? Here I am! Look, I found my special thing! 54 00:02:45,292 --> 00:02:49,125 Oh, an egg? Great! But we can't take it back to Magicamp. 55 00:02:49,208 --> 00:02:52,125 Yeah, it belongs with its mama in the nest. 56 00:02:52,250 --> 00:02:54,170 We should put it back where you found it. 57 00:02:55,375 --> 00:02:58,385 -[? mellow music playing] -Oh, okay. It came from over there. 58 00:03:07,375 --> 00:03:09,365 -This is where I found it. -[Loomis] Hmm. 59 00:03:09,500 --> 00:03:12,125 Over where? I don't see a nest around here. 60 00:03:12,458 --> 00:03:15,417 -Or up here! -Where could the mama be? 61 00:03:15,583 --> 00:03:18,792 Well, the egg has to belong to some kind of critter. 62 00:03:19,042 --> 00:03:21,332 -Do you know which one, Loomis? -I'm not sure. 63 00:03:21,417 --> 00:03:23,333 Let me check my Critter Cards. 64 00:03:23,417 --> 00:03:26,500 Come on, magic, make my Critter Cards appear. 65 00:03:26,792 --> 00:03:32,125 Zippity-zap, and now they're here! A-ha! Here's one critter that lays eggs, 66 00:03:32,126 --> 00:03:33,832 -a Froglin! -[? music concludes] 67 00:03:33,833 --> 00:03:35,500 Hmm, let's see. 68 00:03:35,708 --> 00:03:37,833 The Froglins live this way, by the stream! 69 00:03:37,958 --> 00:03:40,292 Maybe Darly and I should keep the egg safe 70 00:03:40,458 --> 00:03:42,375 -until we find the mama. -Nuh-uh, 71 00:03:42,500 --> 00:03:45,125 I'm big enough to take care of it all by myself! 72 00:03:45,126 --> 00:03:47,207 [? playful music playing] -Okay, just be careful. 73 00:03:47,208 --> 00:03:48,458 I will, I will! 74 00:03:48,542 --> 00:03:51,250 [? whimsical music playing] 75 00:03:51,417 --> 00:03:52,625 [Froglin 1 croaks] 76 00:03:52,917 --> 00:03:54,787 -[Froglin 2 ribbits] -Huh? [gasps] 77 00:03:54,833 --> 00:03:58,250 [both croak, ribbit] 78 00:03:59,167 --> 00:04:02,750 -Oh, look! Froglins! -Excuse me. Did you lose an egg? 79 00:04:03,125 --> 00:04:05,250 [both ribbit] 80 00:04:05,251 --> 00:04:07,291 Aw� [chuckles] �they look happy to see it! 81 00:04:07,292 --> 00:04:09,282 -So, it must be theirs! -[both ribbit] 82 00:04:09,583 --> 00:04:13,125 -Here you go! [gasps] Huh? -[both ribbit] 83 00:04:13,208 --> 00:04:16,208 Wait a minute! I don't think that's their egg. 84 00:04:16,209 --> 00:04:18,374 -[both croak, ribbit] -Yeah! They think it's a toy! 85 00:04:18,375 --> 00:04:19,792 Oh, no! Oh, no! 86 00:04:19,793 --> 00:04:21,499 -Hey, Froglins, give it back! -[both ribbit] 87 00:04:21,500 --> 00:04:22,750 [growls] 88 00:04:22,751 --> 00:04:25,124 -[Chiffen whimpers] -[both ribbit, grunt] 89 00:04:25,125 --> 00:04:27,624 Please? We need to bring that egg back to its mama! 90 00:04:27,625 --> 00:04:29,083 Don't worry, I'll get it! 91 00:04:29,375 --> 00:04:31,725 -[Chiffen] I can do it! Let me! -[both ribbit] 92 00:04:31,833 --> 00:04:33,625 [gasps, ribbits] 93 00:04:33,958 --> 00:04:37,875 -Whoopsie! [gasps] -[pants] Oh, grumbles! 94 00:04:38,167 --> 00:04:41,875 [both ribbit, croak] 95 00:04:42,083 --> 00:04:44,042 -[? music fades] -[clucks] 96 00:04:44,208 --> 00:04:46,208 -[? suspenseful music playing] -No! 97 00:04:46,292 --> 00:04:48,667 -Oh, it'll break! -[grunts] 98 00:04:49,917 --> 00:04:53,083 Whoa, whoa, whoa! See that? I'm keeping it safe. 99 00:04:53,167 --> 00:04:56,500 -Apple zapple, you sure are! -[both ribbit] 100 00:04:58,083 --> 00:05:01,083 [giggles] Now, we have to keep looking for its mama! 101 00:05:01,875 --> 00:05:03,042 Come on! 102 00:05:03,833 --> 00:05:05,283 -[croaks] -[? music fades] 103 00:05:06,917 --> 00:05:10,792 -[Loomis] Hey, it's Spi-Dusa! -[trills, chitters] 104 00:05:10,958 --> 00:05:13,125 I bet she knows a lot about the forest. 105 00:05:13,208 --> 00:05:16,083 So, maybe she knows which critter the egg belongs to. 106 00:05:16,167 --> 00:05:19,250 -[Chiffen] Do you, Spi-Dusa? -[trills, chitters] 107 00:05:19,375 --> 00:05:21,792 No, but she'll try to find out. 108 00:05:24,292 --> 00:05:30,208 -[chitters, trills] -[? mellow music playing] 109 00:05:30,417 --> 00:05:31,467 [gasps] 110 00:05:32,708 --> 00:05:33,758 [Darly gasps] 111 00:05:34,375 --> 00:05:36,208 -Oh! -Wow! 112 00:05:36,375 --> 00:05:37,625 Wow! 113 00:05:40,458 --> 00:05:44,125 -A Chirpa-Cabra chick! -Ooh, how cute! 114 00:05:44,292 --> 00:05:45,342 [trills] 115 00:05:47,250 --> 00:05:48,300 Chirpa. 116 00:05:49,208 --> 00:05:52,125 Aw! She must think you're her mama! 117 00:05:52,417 --> 00:05:53,867 -Mm! -Chirpa, chirp, chirp. 118 00:05:53,917 --> 00:05:56,807 Hi, little chick! I'm Chiffen! I'm gonna take care of you 119 00:05:56,917 --> 00:05:59,567 -and show you everything at Magicamp. -Chirp, chirp. 120 00:06:00,125 --> 00:06:03,458 I know you're excited, but we need to find her real mama. 121 00:06:03,542 --> 00:06:05,875 If only we knew where to find her! 122 00:06:05,958 --> 00:06:08,250 [trills, chitters] 123 00:06:08,417 --> 00:06:10,107 -What's that? -[trills, gasps] 124 00:06:10,167 --> 00:06:13,458 Oh! Spi-Dusa knows where the Chirpa-Cabra nest is. 125 00:06:13,583 --> 00:06:15,500 It's in a tree in the Merry Meadow! 126 00:06:15,625 --> 00:06:17,975 -Thanks! -[Loomis] See you later, Spi-Dusa! 127 00:06:18,125 --> 00:06:19,175 Bye! 128 00:06:21,083 --> 00:06:22,463 Stick with me, little chick. 129 00:06:22,464 --> 00:06:25,249 -[chitters, trills] -[? music fades] 130 00:06:25,250 --> 00:06:26,708 [? whimsical music playing] 131 00:06:26,833 --> 00:06:29,417 Hmm! Well, we're getting closer. 132 00:06:29,542 --> 00:06:33,833 -Hear that, Chiffen? Um. Chiffen? -Whoa, where'd they go? 133 00:06:33,917 --> 00:06:36,147 -[Chiffen giggles] -[chick] Chirp, chirp. 134 00:06:38,833 --> 00:06:42,583 -Try again! Like this! [clucks] -[chirps, clucks weakly] 135 00:06:42,958 --> 00:06:46,667 -Come on, Chiffen! Time to go. -Okay, okay! 136 00:06:47,667 --> 00:06:50,000 Chirp. Chirp, chirp. Hmm. 137 00:06:52,792 --> 00:06:56,167 -[chuckles] -[chirps cheerfully] 138 00:06:56,168 --> 00:06:58,082 -Whoa! Careful! -[chirps cheerfully] 139 00:06:58,083 --> 00:07:00,999 -[gasps] She's little! -Don't worry, we're just playing! 140 00:07:01,000 --> 00:07:04,875 -[laughs, gasps] -[chirps, screams] 141 00:07:04,958 --> 00:07:06,375 Huh? Uh-oh! 142 00:07:09,750 --> 00:07:12,820 -[whimpers, groans] -I'll catch the chick, zippity quick! 143 00:07:13,167 --> 00:07:18,208 -[screams] Chirp! -I got her! I got her! I got her! 144 00:07:18,292 --> 00:07:21,042 -[grunts] I got her! -Chirp. Chirp. 145 00:07:21,542 --> 00:07:23,250 -See? [laughs] -[chirps] 146 00:07:23,375 --> 00:07:25,708 -[both sigh] -Um. Chiffen? 147 00:07:25,833 --> 00:07:28,375 I know you�re having fun with your new friend, 148 00:07:28,376 --> 00:07:30,457 -but we really have to get her home. -[? music concludes] 149 00:07:30,458 --> 00:07:32,688 [Darly] Yeah, her mama must be missing her! 150 00:07:32,689 --> 00:07:34,041 -[chirps confusedly] -Hmm. [sighs] 151 00:07:34,042 --> 00:07:36,541 -[Mama Chirpa-Cabra trills, chirps] -Hey, listen! 152 00:07:36,542 --> 00:07:38,667 That sounds like the Mama Chirpa-Cabra! 153 00:07:38,668 --> 00:07:42,082 -[Mama Chirpa-Cabra chirps] -She must be nearby! Come on, Chiffen! 154 00:07:42,083 --> 00:07:45,292 -Guess I have to. -[chirps] 155 00:07:45,500 --> 00:07:48,250 [? playful music playing] 156 00:07:49,083 --> 00:07:50,667 There�s the nest! 157 00:07:51,458 --> 00:07:52,958 But where's the mama? 158 00:07:53,167 --> 00:07:55,458 [Mama Chirpa-Cabra trills, chirps angrily] 159 00:07:55,625 --> 00:08:01,667 -[chirps] -[trills, chirps, chitters] 160 00:08:01,875 --> 00:08:02,925 Here she comes! 161 00:08:03,042 --> 00:08:05,500 Get ready to give her chick back, but be careful. 162 00:08:05,958 --> 00:08:08,333 A Chirpa-Cabra song will give you the sillies. 163 00:08:08,583 --> 00:08:09,723 [chick chirps weakly] 164 00:08:10,083 --> 00:08:12,875 Okay, little chick, time for you to go home now. 165 00:08:13,000 --> 00:08:14,083 [chirps excitedly] 166 00:08:14,458 --> 00:08:17,792 Huh? Wait, little chick, where are you going? 167 00:08:18,542 --> 00:08:21,000 [chirps] 168 00:08:21,667 --> 00:08:25,417 Aw, I don't want you to go! You give me the golly galores. 169 00:08:25,418 --> 00:08:28,166 Maybe you can stay and keep playing with me, okay? 170 00:08:28,167 --> 00:08:29,583 [chirps excitedly] 171 00:08:30,000 --> 00:08:35,042 -[trills, grumbles, chirps] -Hello, Mama Chirpa-Cabra! 172 00:08:35,333 --> 00:08:38,043 You're gonna be happy 'cause we found your baby chick. 173 00:08:38,583 --> 00:08:41,125 -[sighs, chirps] -Right here. 174 00:08:41,667 --> 00:08:43,833 -[both] Huh? -Oh, not again! 175 00:08:43,958 --> 00:08:45,667 Where did they go now? 176 00:08:45,668 --> 00:08:47,082 -[chuckles nervously] -[sighs] Hmm! 177 00:08:47,083 --> 00:08:49,166 -We can explain. -[chuckles nervously] Uh. [sighs] 178 00:08:49,167 --> 00:08:50,458 Oh, no! She's upset! 179 00:08:50,542 --> 00:08:52,232 -[trills, screams] -Watch out! 180 00:08:53,042 --> 00:08:55,500 -Whoa! -[laughs] 181 00:08:55,501 --> 00:08:58,499 -And there go our special things! -[giggles] Whoa, whoa! [laughs] 182 00:08:58,500 --> 00:09:00,542 -We got the sillies! -[giggles] 183 00:09:00,625 --> 00:09:03,395 -[clucks] Darly and Loomis are in trouble! -[laughs] 184 00:09:03,458 --> 00:09:06,417 Hmm. What would a big Magicamper do? 185 00:09:07,000 --> 00:09:08,125 [whimpers] 186 00:09:08,917 --> 00:09:11,000 I know! Bring you back to your mama! 187 00:09:11,083 --> 00:09:12,875 -[chirps] -Come on! 188 00:09:13,250 --> 00:09:15,125 -Wee! [laughs] -Sorry! Sorry! 189 00:09:15,292 --> 00:09:17,167 [? music fades] 190 00:09:17,333 --> 00:09:21,333 -[chirps angrily] -Hello, Mama Chirpa-Cabra. Don't be sad. 191 00:09:21,334 --> 00:09:23,916 -[? mellow music playing] -I took good care of your baby chick, 192 00:09:23,917 --> 00:09:26,207 -and I brought her back. -[trills excitedly] 193 00:09:26,708 --> 00:09:29,333 -[sighs, chirps] -[chirps softly] 194 00:09:29,583 --> 00:09:33,208 Bye-bye, little chick. It's been fun. I'm gonna miss you. 195 00:09:33,375 --> 00:09:35,500 [chirps excitedly] 196 00:09:35,750 --> 00:09:38,458 -Whoa, whoa, whoa! [cheers] -Wowie! Whoa! 197 00:09:38,459 --> 00:09:41,166 -Well, that was silly. -[gasps softly] Great job, Chiffen. 198 00:09:41,167 --> 00:09:42,292 You did it! 199 00:09:43,417 --> 00:09:46,167 Hear that? I did it! [clucks] 200 00:09:46,958 --> 00:09:48,625 -[chirps loudly] -[gasps] 201 00:09:50,000 --> 00:09:54,583 Whoa! She chirped her first note! And it gave me the sillies! 202 00:09:54,833 --> 00:09:55,917 Wee-hee! 203 00:09:56,000 --> 00:09:58,125 I�m flying! I�m flying! 204 00:09:58,250 --> 00:09:59,580 -[giggles] -[chuckles] 205 00:10:00,250 --> 00:10:02,000 Hey-ho, Magicampers! 206 00:10:02,001 --> 00:10:04,291 I can't wait to hear about the special things 207 00:10:04,292 --> 00:10:08,625 you found in the forest today. [inhales deeply] Let's start with Fifi. 208 00:10:08,750 --> 00:10:10,125 I found this feather! 209 00:10:12,000 --> 00:10:13,583 Isn't it fabulous? 210 00:10:14,083 --> 00:10:16,750 And I found these Lily Bells. Pretty comfy, right? 211 00:10:16,751 --> 00:10:18,332 -[exclaims, grunts] -[bells ring] 212 00:10:18,333 --> 00:10:21,208 -[chuckles nervously] -[chuckles] Careful, Dracoon. 213 00:10:21,458 --> 00:10:25,125 -What did you find, Bodhi? -A rock! Solid. 214 00:10:25,542 --> 00:10:28,252 Well, all right! What did you find, Darly and Loomis? 215 00:10:28,625 --> 00:10:32,167 Well, we lost our special things, but we did find 216 00:10:32,250 --> 00:10:35,625 -where the Chirpa-Cabra nest is! -Yeah, and then 217 00:10:35,792 --> 00:10:38,142 Chiffen brought a baby chick back to her mama! 218 00:10:38,333 --> 00:10:40,750 Oh! [chuckles] A baby chick? 219 00:10:40,875 --> 00:10:44,667 I stuck the eggshell back together so I can always remember my new friend! 220 00:10:44,833 --> 00:10:48,917 How wonderful! I know it's hard to say goodbye to a friend, 221 00:10:49,000 --> 00:10:52,875 but a baby needs to be with its mama. That was very big of you, Chiffen. 222 00:10:52,876 --> 00:10:56,791 -[clucks cheerfully] Super-duper big! -[Treena laughs, inhales] 223 00:10:56,792 --> 00:10:59,749 -And that's one for the storybook. -[? mystical music playing] 224 00:10:59,750 --> 00:11:01,499 -[both gasp] -The Book of Legends! 225 00:11:01,500 --> 00:11:03,375 [Chauncey] All in, Magicampers! 226 00:11:04,167 --> 00:11:07,708 [gasps] Aw! That's when the chick sang her first note! 227 00:11:07,917 --> 00:11:11,042 -[all giggling] -[? music concludes] 228 00:11:11,043 --> 00:11:14,499 -[Dracoon] All for Little Gruffypants! -[? playful music playing] 229 00:11:14,500 --> 00:11:16,625 [Merritt] Hey-ho, Magicampers! 230 00:11:17,083 --> 00:11:19,750 Today's Camp Quest is a hike up Melody Mountain 231 00:11:19,875 --> 00:11:21,708 to see something very special, 232 00:11:21,709 --> 00:11:24,541 -the Butterflairy Rainbow. -[Darly giggles] Ska-weel! 233 00:11:24,542 --> 00:11:26,125 -Nice. -Oh, pretty! 234 00:11:26,208 --> 00:11:28,618 I've heard so many stories about that rainbow, 235 00:11:28,667 --> 00:11:30,500 and now I get to see it, for real! 236 00:11:31,167 --> 00:11:35,208 Yeah! See how the butterflairies work together to make the rainbow happen? 237 00:11:35,375 --> 00:11:37,792 That's right, Loomis. It's going to be big, 238 00:11:38,042 --> 00:11:41,000 beautiful, and bright, and- [gasps, clears throat] 239 00:11:41,208 --> 00:11:42,708 Uh, well, you get the picture. 240 00:11:42,709 --> 00:11:45,291 Now, get up that mountain and enjoy the rainbow. 241 00:11:45,292 --> 00:11:48,125 And remember, Magicampers stick together. 242 00:11:48,417 --> 00:11:50,292 -Okay. -We will, Merritt. 243 00:11:50,500 --> 00:11:52,875 The view up there will be extra wowzy! [gasps] 244 00:11:53,000 --> 00:11:55,667 -Ooh, and we can even have a picnic! -Yeah. 245 00:11:55,668 --> 00:11:56,874 -[chuckles] Whoa! -Nice! 246 00:11:56,875 --> 00:11:58,582 -[? music concludes] -[? whimsical music playing] 247 00:11:58,583 --> 00:12:02,292 Mm. Okay, let's see. Picnic basket, water. [chuckles] 248 00:12:02,293 --> 00:12:05,249 -I think we have everything we need. -[Dracoon] No, we don't! 249 00:12:05,250 --> 00:12:07,916 -[? music concludes] -We still need the most important thing! 250 00:12:07,917 --> 00:12:10,917 What's that, Dracoon? Huh? 251 00:12:12,333 --> 00:12:14,667 -And he's gone! -Oh. 252 00:12:17,417 --> 00:12:19,958 Come on, Little Gruffypants! 253 00:12:23,875 --> 00:12:25,833 [? uplifting, upbeat song playing] 254 00:12:26,458 --> 00:12:28,458 ? It's a special day ? 255 00:12:29,042 --> 00:12:31,000 ? It's a special quest ? 256 00:12:31,542 --> 00:12:33,250 ? For you and me ? 257 00:12:33,708 --> 00:12:36,042 ? And I guess, the rest ? 258 00:12:36,542 --> 00:12:41,042 ? For a special rainbow let's make a fuss ? 259 00:12:41,667 --> 00:12:44,042 ? For the others, sure! ? 260 00:12:44,125 --> 00:12:45,175 [snickers] 261 00:12:45,458 --> 00:12:49,500 ? But mostly for us! ? 262 00:12:49,625 --> 00:12:51,255 -[? song concludes] -[laughs] 263 00:12:51,292 --> 00:12:54,667 Wait, Little Gruffypants is coming along? That's new! 264 00:12:54,875 --> 00:12:57,375 Yeah, I don't usually bring him on quests, 265 00:12:57,500 --> 00:13:00,250 but he's heard all about the Butterflairy Rainbow. 266 00:13:00,375 --> 00:13:02,792 It's so special, we have to see it together. 267 00:13:03,250 --> 00:13:06,792 -[? whimsical music playing] -So, uh, Bodhi, let's make room for him. 268 00:13:07,083 --> 00:13:08,333 Okay, he's cute. 269 00:13:08,417 --> 00:13:13,708 Come on, magic, we need to start! Zippity-zap, put this basket on the cart! 270 00:13:18,292 --> 00:13:19,500 -Uh-oh! -Huh? Huh? 271 00:13:19,583 --> 00:13:21,753 -Dracoon? A little help here? -[shrieks] 272 00:13:21,792 --> 00:13:24,622 -[whimpers] -Hey! Watch out for Gruffypants! [gasps] 273 00:13:25,083 --> 00:13:26,958 -[exclaims] -[yelps] 274 00:13:28,292 --> 00:13:31,083 Whoa! [grunts] Watch out! 275 00:13:31,084 --> 00:13:32,957 -[? music concludes] -Got it! 276 00:13:32,958 --> 00:13:35,458 Oh, no! I messed up my magic! 277 00:13:35,917 --> 00:13:39,292 That's okay, Loomis. At least you tried to help. 278 00:13:39,792 --> 00:13:40,842 Hmm! 279 00:13:41,708 --> 00:13:42,758 [grunts] 280 00:13:44,667 --> 00:13:47,917 I'm so excited, and we haven't even started our hike yet! 281 00:13:48,292 --> 00:13:52,708 Little Gruffypants is ready. He really wants to see the rainbow. 282 00:13:53,333 --> 00:13:56,917 We all do, Dracoon, so let's stick together and go. 283 00:13:57,250 --> 00:14:00,292 [? whimsical interlude] 284 00:14:00,417 --> 00:14:02,083 [wheels squeak] 285 00:14:02,208 --> 00:14:07,167 [yawns] Don't worry, Little Gruffypants. I'm sure we'll get there soon. 286 00:14:07,333 --> 00:14:12,583 Mm. Music always helps me move faster. I'll lead us in our marching song. 287 00:14:12,584 --> 00:14:14,416 [? uplifting, upbeat song playing] 288 00:14:14,417 --> 00:14:20,458 ? Paws and claws and hooves and wings Time to go adventuring! ? 289 00:14:20,792 --> 00:14:26,958 ? On the ground and in the air Finding magic everywhere! ? 290 00:14:27,167 --> 00:14:29,208 ? From the mountain to the� ? 291 00:14:29,292 --> 00:14:32,750 What�s that, Little Gruffypants? You want us to sing our own song? 292 00:14:34,000 --> 00:14:35,050 Okay! 293 00:14:35,708 --> 00:14:41,708 ? Other people make a fuss Today, it's just the two of us ? 294 00:14:41,875 --> 00:14:48,708 ? You and me, and me and you Doing what we wanna do! ? 295 00:14:49,583 --> 00:14:50,633 [? song concludes] 296 00:14:50,667 --> 00:14:54,250 I guess Little Gruffypants didn't wanna sing along with us. 297 00:14:56,417 --> 00:14:58,958 [breathes heavily] ? Paws and claws and� ? 298 00:14:59,542 --> 00:15:02,167 Phew! This is a long hike. 299 00:15:02,458 --> 00:15:06,083 [sighs] I know, but check out my map. We're closer than you think! 300 00:15:06,667 --> 00:15:09,083 -See? -Look, Little Gruffypants, 301 00:15:09,167 --> 00:15:10,625 we're almost there. 302 00:15:11,125 --> 00:15:15,333 I know. I'll fly ahead and find us a great spot to see the rainbow. 303 00:15:15,417 --> 00:15:16,467 That's nice. 304 00:15:16,667 --> 00:15:20,708 Uh. I was talking about a great spot for me and Little Gruffypants. 305 00:15:20,958 --> 00:15:22,375 What about the rest of us? 306 00:15:22,750 --> 00:15:25,125 -Dynamo roll! -[Fifi] Oh, boy! 307 00:15:25,250 --> 00:15:26,333 -Oh! -[screams] 308 00:15:26,458 --> 00:15:29,108 -[Fifi] Sparkle out! -[? whimsical music playing] 309 00:15:30,292 --> 00:15:31,342 [coughs] 310 00:15:33,458 --> 00:15:35,000 -What did I miss? -Look out! 311 00:15:35,083 --> 00:15:36,292 [both grunt] 312 00:15:36,417 --> 00:15:41,208 -[screams, grunts, groans] Not good. -[gasps] The cart! 313 00:15:41,292 --> 00:15:44,062 -[Darly gasps] Oh, no! -[Loomis gasps] Oh, grumbles! 314 00:15:49,083 --> 00:15:50,773 -[all] Aw! -[? music concludes] 315 00:15:51,875 --> 00:15:55,542 Great news, Gruffypants! I found us the perfect spot to- 316 00:15:56,958 --> 00:16:00,792 Oh, sizzle, what happened? Where's the cart? 317 00:16:01,208 --> 00:16:04,542 Your dynamo roll is what happened! It whooshed our cart away! 318 00:16:04,792 --> 00:16:10,167 But if the cart's gone then so is� [gasps] �Little Gruffypants! 319 00:16:10,417 --> 00:16:13,875 -Don't worry! I'm coming for you! -Whoa! 320 00:16:14,000 --> 00:16:17,417 Wait, Dracoon! We're supposed to stick together! 321 00:16:17,542 --> 00:16:20,083 Come on, everybody. We can still find our things 322 00:16:20,208 --> 00:16:22,378 and make it back in time to see the rainbow! 323 00:16:23,042 --> 00:16:25,833 -Let's do it! Onward. -[? playful music playing] 324 00:16:29,333 --> 00:16:33,958 Gruffypants! Gruffypants, where are you? Gruffypants! 325 00:16:34,083 --> 00:16:38,042 Dracoon, do you see any of our picnic things up there? 326 00:16:38,333 --> 00:16:40,667 No, just some glittery flag! 327 00:16:41,125 --> 00:16:43,583 Flag? That's our picnic blanket! 328 00:16:43,708 --> 00:16:47,042 [groans] I can't think about picnics at a time like this. 329 00:16:47,458 --> 00:16:51,042 Hmm! [gasps, grunts, grumbles] 330 00:16:51,875 --> 00:16:55,333 Little Gruffypants isn't in there, is he? [shrieks] 331 00:16:55,417 --> 00:16:56,747 -[groans] Nope. -[gulps] 332 00:16:57,750 --> 00:17:00,708 [spits] That Dracoon, what's with him today? 333 00:17:04,917 --> 00:17:07,867 -Found the picnic basket. -Is Little Gruffypants inside? 334 00:17:07,868 --> 00:17:09,624 -[screams] -[Froglin ribbits] 335 00:17:09,625 --> 00:17:15,792 -[ribbits, gobbles, swallows] -Oh, no! The picnic goodies! [chuckles] 336 00:17:16,000 --> 00:17:17,630 -[ribbits] -[groans, winces] 337 00:17:17,750 --> 00:17:19,583 [snickers] 338 00:17:20,458 --> 00:17:21,917 No more picnic goodies. 339 00:17:22,250 --> 00:17:25,125 No Little Gruffypants. [sighs] 340 00:17:26,875 --> 00:17:28,000 Hmm. [sighs] 341 00:17:28,292 --> 00:17:31,708 Oh, apple scruff, not gum-tree goo! 342 00:17:32,167 --> 00:17:35,250 I'll never get the cart out of that super sticky stuff. 343 00:17:35,417 --> 00:17:39,083 What is it? Is it Little Gruffypants? Is he stuck? 344 00:17:40,167 --> 00:17:43,458 No, but I am! [grunts] 345 00:17:45,903 --> 00:17:48,582 -[grunts] -[Darly gasps] 346 00:17:48,583 --> 00:17:51,958 Oh, no, Loomis! Don't worry, Bodhi can pull you out. 347 00:17:52,833 --> 00:17:55,875 Can't. If I do, I'll get stuck too. 348 00:17:56,000 --> 00:17:57,625 Oh, what do we do now? 349 00:17:59,208 --> 00:18:00,258 [sighs] 350 00:18:01,958 --> 00:18:07,375 Gruffypants, where are you? You've gotta be around here somewhere. 351 00:18:11,750 --> 00:18:17,000 [gasps] There you are, buddy! That's right. We always stick together. 352 00:18:17,333 --> 00:18:23,417 Oh, wow! Butterflairies! Now, let's go see that rainbow! 353 00:18:26,042 --> 00:18:31,167 This is going to be so awesome! We wouldn't wanna miss this. Right, pal? 354 00:18:31,625 --> 00:18:35,667 [Darly] Oh, no, Loomis! Oh, this is so not yay. 355 00:18:35,917 --> 00:18:37,708 I'm the only one who's stuck. 356 00:18:37,709 --> 00:18:40,332 You should all go see the rainbow without me. 357 00:18:40,333 --> 00:18:42,833 -Huh? -No way, Loomis! Nuh-uh! 358 00:18:43,125 --> 00:18:45,875 Mm-hmm. Magicampers stick together. 359 00:18:48,125 --> 00:18:52,958 Yeah, yeah. I know we should help. But then, uh, we might miss the rainbow. 360 00:18:56,250 --> 00:19:00,333 [sighs] Okay. You're right. We should all stick together. 361 00:19:02,625 --> 00:19:07,208 Huh? Aw, the rainbow is starting! We'll never make it! 362 00:19:07,333 --> 00:19:10,375 Oh, yes, we will! Right, Gruffypants? 363 00:19:11,292 --> 00:19:12,500 [all] Dracoon! 364 00:19:13,167 --> 00:19:16,417 I'm sorry, everybody. I was only thinking about how special 365 00:19:16,500 --> 00:19:20,625 the rainbow was to me and Gruffypants. I forgot it was special to you too. 366 00:19:21,167 --> 00:19:22,750 Now, let's get you out of there! 367 00:19:29,250 --> 00:19:30,583 Hang on tight, Loomis! 368 00:19:32,000 --> 00:19:33,792 Dynamo roll! 369 00:19:35,667 --> 00:19:38,958 [grunts] Come on, Gruffypants! 370 00:19:39,083 --> 00:19:44,042 -[all grunt, groan] -[Loomis] Huh? 371 00:19:44,208 --> 00:19:46,378 -[Fifi shrieks] -[Darly] Whoa! [grunts] 372 00:19:46,750 --> 00:19:48,980 -[both] Hooray! [giggles] -He�s unstuck! 373 00:19:49,333 --> 00:19:51,708 Come on! Hurry! Follow me! 374 00:19:51,833 --> 00:19:54,792 But we'll never make it to the top of the mountain in time! 375 00:19:55,042 --> 00:19:56,292 [? music concludes] 376 00:19:59,042 --> 00:20:01,583 [? mystical music playing] 377 00:20:01,708 --> 00:20:03,958 I found this place when I flew ahead before. 378 00:20:04,042 --> 00:20:06,500 [all] Wow! [giggling] 379 00:20:06,501 --> 00:20:08,166 -[Darly] Wowzy galore! -[Fifi] Wow! [giggles] 380 00:20:08,167 --> 00:20:09,797 -Fabulous! -Pretty cool, huh? 381 00:20:10,125 --> 00:20:11,875 It isn't the top of the mountain. 382 00:20:12,250 --> 00:20:15,792 But it's fabulous right where we are! Thanks, Dracoon! 383 00:20:16,917 --> 00:20:17,967 Check it out! 384 00:20:19,917 --> 00:20:23,458 Oh, look! More butterflairies are joining the rainbow! 385 00:20:24,042 --> 00:20:25,917 That's so magicool! 386 00:20:27,000 --> 00:20:29,083 And what does Little Gruffypants think? 387 00:20:29,500 --> 00:20:32,875 He's glad we all got to see the rainbow together. 388 00:20:34,000 --> 00:20:35,083 So much yay! 389 00:20:35,750 --> 00:20:37,167 Wow! [chuckles] 390 00:20:37,958 --> 00:20:39,917 That�s the chime for Circle Time! 391 00:20:39,918 --> 00:20:41,666 -[? music concludes] -[? mellow music playing] 392 00:20:41,667 --> 00:20:46,417 Hey-ho, Magicampers! So, how was the Butterflairy Rainbow? 393 00:20:47,208 --> 00:20:50,667 Well, I thought I lost Gruffypants forever, 394 00:20:50,917 --> 00:20:53,500 and I kinda let my friends down. 395 00:20:53,501 --> 00:20:55,916 But then you led us to an extra wowzy� [chuckles] 396 00:20:55,917 --> 00:20:57,375 �view of the rainbow! 397 00:20:57,750 --> 00:21:01,917 Yeah. You know what? It's cool when Magicampers stick together. 398 00:21:02,167 --> 00:21:03,542 Yeah, he's right! 399 00:21:03,708 --> 00:21:07,500 [chuckles] It sure is. Just like the butterflairies, 400 00:21:07,667 --> 00:21:10,375 you always shine brightest when you come together. 401 00:21:10,376 --> 00:21:13,749 -And that's one for the storybook. -[? mystical music playing] 402 00:21:13,750 --> 00:21:15,458 -[gasps] Wowzy wow! -[all] Wow! 403 00:21:17,417 --> 00:21:18,750 All in, Magicampers! 404 00:21:21,333 --> 00:21:22,708 [Loomis] Yay! 405 00:21:24,708 --> 00:21:26,917 [Darly] Ooh, we're in the Book of Legends! 406 00:21:27,042 --> 00:21:28,792 And there's Little Gruffypants! 407 00:21:31,083 --> 00:21:33,292 He says this quest was awesome! 408 00:21:33,542 --> 00:21:35,125 And so are you. 409 00:21:35,667 --> 00:21:39,750 [all laugh, giggle] 410 00:21:40,543 --> 00:21:43,166 [? ending theme song playing] 411 00:21:43,167 --> 00:21:45,167 ? Paws and claws and hooves and wings ? 412 00:21:45,292 --> 00:21:48,500 ? Time to go adventuring! ? 413 00:21:48,667 --> 00:21:54,792 ? On the ground and in the air finding magic everywhere! ? 414 00:21:54,917 --> 00:21:57,917 ? From the mountain to the shore ? 415 00:21:58,042 --> 00:22:02,458 ? Magicampers, let's explore! ? 416 00:22:02,583 --> 00:22:03,633 [all giggling] 417 00:22:13,881 --> 00:22:16,882 [? ending theme song concludes] 418 00:22:16,883 --> 00:22:21,433 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0